diff --git a/index.html b/index.html
index 0dbdc8e..5b7f138 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -377,7 +377,7 @@
         .text-container.first {
             width: calc(100% - 40px);
             margin-left: 0;
-            margin-right: 0;
+            margin-right: 23px;
         }
     }
 
@@ -399,6 +399,7 @@
         opacity: 0;
         transition: opacity 0.5s;
         font-size: 11px;
+        width: 145px;
     }
 
     .image-container:hover .overlay, .image-container:active .overlay {